Equ'idée n°31
Internet : un moteur de
recherches spécifique au cheval
C’est le service proposé par le site
intitulé " aachenbreed horse search engine " à
l’adresse suivante : http://www.aachenbreed.com/. Il annonce
déjà près de 6 900 sites web et plus
de 49 500 pages dédiées au cheval recensés.
Sa présentation est sobre, le moteur est efficace
et rapide. Vous pouvez d’ores et déjà mettre
son adresse en bookmark et lui soumettre l’adresse URL de
vos pages à l’e-mail suivant : hubert@savelberg.com
A suivre de très près !
Equ'idée n°31
Un modèle de site
web : les courses de Vichy
Le petit site présentant les activité
de la Société de courses de Vichy (http://www.courses-de-vichy.fr/homepage.htm)
est un modèle de site informatif, clair, rapide ;
il apporte l’ensemble des informations que peut attendre
un visiteur potentiel, un professionnel arrivant sans connaître
l’hippodrome ni la région ou un joueur invétéré
souhaitant tout savoir des résultats des courses
s’étant tenues à Vichy. Les différentes
rubriques : historique de la Société de courses
de Vichy, situation géographique, moyens d'accès
(très bien détaillés), accueil du public
(infrastructures et animations), accueil professionnel (détail
techniques sur les pistes, l’hébergement des humains
et équins, etc.), le village VIP (proposition de
formules d’accueil et de produits pour les entreprises),
les formule séjour à Vichy (avec l’ensemble
des activités et facilités proposées
par la ville), les calendriers, les résultats quotidiens,
les résultats du jour, les résultats annuels,
la page des sponsors et des liens vers des sites du monde
du cheval, des courses ou des collectivités territoriales.
La seule difficulté pour un tel site : continuer
à évoluer et apporter des données toujours
actualisées !
Pour plus de renseignements : e-mail :
Jean-Louis.Maldant@sycomore.fr
Equ'idée n°32
French Racing On Line
Ce site en anglais, réalisé
par un groupe de propriétaires, éleveurs,
entraîneurs, courtiers en semence et journalistes
hippiques, s’adresse au public intéressé par
les courses de chevaux en France. Il propose quasiment en
temps réel les partants, les résultats, l’actualité,
les statistiques sur les courses et l’élevage, ainsi
que des photos. Pour accéder à la base de
données, on peut initier sa recherche en partant
du nom du cheval, de la course, du jockey ou du propriétaire.
Ce site est accessible par abonnement : environ 100F/mois
ou 1000F/an.
Renseignements : site web : http://www.frol.com/index.htm
- e-mail : editor@frol.com
top
Equi'doc n°39
Equ’idée n°28
spécial Internet, par N. Baudoin, C. Larcher, G.
Pariset et E. Rossier, édité par l’Institut
du cheval (1997, 56 pages)
Une première pour le dernier numéro
de l’année 1997 de la revue Equ’idée : il
est entièrement consacré aux chevaux sur le
réseau Internet. Découvrez ou affinez vos
connaissances sur ce nouveau monde qu’est le Web ! Internautes
débutants ou confirmés, surfez sur plus de
150 sites présentant les chevaux dans le monde en
fonction de vos centres d’intérêt : moteurs
de recherche, sites index, organismes, alimentation, sites
commerciaux, courses, culture, génétique et
races, jeux, manifestations et actualités, maréchalerie,
presse et médias, législation, équitation,
vétérinaires ou institutions... Vous y trouverez
les adresses, un aperçu du contenu des sites, les
impressions d’écran (en couleur) des pages d’accueil
des sites... Une fois familiarisé avec ce nouveau
support d’information, vous trouverez également une
liste d’ouvrages vous permettant d’aller plus loin dans
le domaine technique, des échelles de prix pour préparer
votre budget, puis des adresses où télécharger
des outils pour créer votre propre site !
Institut du cheval, département
DEFI - Service librairie - 16, rue Claude Bernard - 75231
Paris cedex 05. ISSN : 1162-8103. Prix : 50F + 20F de port.
Equi'doc spécial
internet
L’équipe du Centre d’information et
de documentation sur les équidés de l’Institut
du cheval poursuit sa veille sur Internet des sites du monde
du cheval (environ 750 sites classés). Nos lecteurs,
dans leurs réponses au questionnaire envoyé
après la publication d’Equ’idée n° 28
Spécial Internet, émettaient un souhait :
que ce type de publication soit plus fréquent. Par
conséquent, en complément des sites cités
dans les différentes rubriques d’Equ’idée,
2 numéros d’Equi’doc sur 5 seront exclusivement consacrés
au web chaque année. Dans ces deux numéros,
plusieurs thèmes seront abordés dans le détail
: une discipline équestre, un sujet scientifique
ou technique et un thème culturel ou sociologique.
Voici donc le premier Equi’doc Spécial
Internet, consacré à 3 grands thèmes
: les robes de chevaux et leur génétique,
l’art pictural et le cheval et le dressage sur le Web.
GENETIQUE : les robes des chevaux
Les robes des équidés : une question d’actualité,
puisque le département SIRE vient de faire paraître
la brochure " Instructions pour l’identification des équidés
" qui prend en compte la nouvelle nomenclature de la robe
des équidés (arrêté du 12 janvier
1999). Nous en reparlerons plus en détail dans le
prochain numéro d’Equ’idée.
Sur Internet, force est de constater que cette question
passionne davantage les Américains que les Européens
: il vous faudra par conséquent, pour profiter des
nombreux sites sur ce sujet, avoir des compétences
en anglais.
On peut d’ores et déjà séparer les
sites en deux catégories : ceux qui abordent le problème
sous l’angle phénotypique (l’expression visible de
la génétique) et ceux qui l’abordent sous
l’angle génétique.
Tout d’abord, il est nécessaire de citer un site
que l’on pourrait qualifier de site index en la matière
: Equine Coat Colors, Color in Horses (http://members.aol.com/battyatty/index.htm).
Il est maintenu par J. Sharon Batteate, autodidacte de la
génétique, qui propose des articles, de très
nombreuses photos, des témoignages et surtout un
très grand nombre de liens vers la plupart des sites
traitant des couleurs des équidés. Elle est
perpétuellement à la recherche de chevaux(ou
de photos de chevaux) aux robes " exotiques ", recherche
leurs apparentés afin de " traquer " certaines couleurs.
Elle fait part de ses trouvailles aux chercheurs qui travaillent
sur ce thème, notamment les auteurs de deux ouvrages
incontournables quand on parle de génétique
de robe : Ann Bowling, auteur de " Horse Genetics " (http://www.vgl.ucdavis.edu/~lvmillon/books.html),
et Phil Sponenberg, auteur de " Equine Color Genetics ",
Université de Virginie (http://www.conquistador.com/colgenetics.html).
Un travail très impressionnant à visiter absolument
si vous vous intéressez à ce (vaste) sujet.
APPROCHE PHENOTYPIQUE
Plusieurs types de sites : ceux qui essaient d’approcher
l’exhaustivité souvent en proposant un mode de classement,
ceux qui traitent d’une robe seulement ou ceux qui montrent
la diversité des couleurs d’une race. Un point commun
pour la plupart de ces sites : ils sont très largement
illustrés.
SITES PRESENTANT DE TRES NOMBREUSES ROBES
Color Genetics Information Page (http://members.aol.com/raunfalcon/models/colrpage.htm),
une description de près de 30 couleurs, malheureusement
sans photographies.
A Pictorial of Equine Color... (http://hometown.aol.com/paintdfenc/page/index.htm)
: des photos de robes rares, parfois étonnantes,
sans autre but que de montrer leur originalité.
top
SITES PRESENTANT UN TYPE DE ROBE
Sur un site destiné aux collectionneurs de modèles
de chevaux " Hobby Horse News ", plusieurs articles très
illustrés (de vrais chevaux) tirés de leur
magazine sur les couleurs des robes :
- rouan http://www.vistech.net/users/thhn/issues/issue048/hc.htm)
- chocolat http://www.vistech.net/users/thhn/issues/issue051/hc.htm
- crème http://www.vistech.net/users/thhn/issues/issue050/hc.htm
- gris http://www.vistech.net/users/thhn/issues/issue047/hc.htm
Les robes chocolat, isabelle, souris et crème
: Colors of Buckskin, Dun, Red Dun and Grulla Horses http://www.eqwi.com/IBHA/index.htm
Plusieurs pages sur les équins rayés (de
blanc) ou bringés (rayés de noir) : Brindle
Horses (http://members.aol.com/brindlehos/), Brindle
and Striped Equine International (http://members.aol.com/stripedhos/W-Had.jpg),
Stripes Aren't Just For Zebras! (http://members.aol.com/stripedhos/patton.htm),
Striping and camouflage in horses (http://members.aol.com/stripedhos/striped.htm).
SITES SUR LES ROBES DE CERTAINES RACES D’EQUIDES
ISLANDAIS : Splendid Colors of the Icelandic Horse (http://www.vermontel.net/~countryg/colors.html)
MORGAN : Morgans in color (http://www.mindspring.com/~morgans/colorful.htm)
ARABE : A Reference Guide : Arabian Coat Coloration (http://arabian-horses.com/feature/margo/color/index.html).
Ce site évoque des marques peu couramment commentées
comme les " taches de sang " (taches rouges sur les épaules
de certains chevaux gris), les taches blanches sur le
ventre, les yeux cerclés de blanc, les " grains
de beauté " (taches noires souvent sur la croupe),
etc.
APPALOOSA : Appaloosa Characteristics and Coat Patterns
(http://home.earthlink.net/~thelintons/ICAA/appychar.htm.)
TIGER HORSE (http://members.aol.com/tigrehorse/)
CHEVAL CHAMPAGNE : (http://members.aol.com/champhrs/index.htm)
PUR-SANG : Coat of Many Colors (http://www.oaklawn.com/first-timers/horse-color.html)
: des photos de pur-sang en course pour illustrer les
différentes couleurs de robes et un article pour
différencier les chevaux rouans des gris : How
is Grey Different from Roan? (http://www.thoroughbredchampions.com/farm/roan.htm).
APPROCHE GENETIQUE
Ces articles vont au delà de ce que seul l’œil
peut apprécier : les auteurs précisent les
gènes impliqués, les allèles qu’ils
portent, l’homozygotie ou l’hétérozygotie
de ces gènes, la dominance ou la récessivité
des allèles, leurs éventuelles interactions
dans l’expression du phénotype, etc. Là
encore, la démarche peut être globale ou
spécifique à une race.
SITES SUR LA GENETIQUE DES ROBES
Le site de référence en la matière
est celui du département de génétique
de l’université vétérinaire de UC
Davis (Californie) (http://www.vgl.ucdavis.edu/~lvmillon/).
Les nombreux articles scientifiques d’Anne T. Bowlings
apportent des éléments sur la génétique
du cheval en général et sur celle des robes
en particulier. Un site découlant de celui-ci :
Horse Coat Color Genetics (http://www.magma.ca/~archer/coat.htm),
par Andy Archer, qui, à partir du livre d’Anne
T. Bowlings, propose les probabilités de robe de
poulains en fonction de la couleur des parents. Les résultats
sont donnés pour les chevaux bais, noirs, alezans,
isabelles, palominos, crèmes et gris.
True Colors (http://www.unicornerfarm.com/colors.html),
ce site complet et fréquemment actualisé
par les résultats des chercheurs, présente
en introduction les bases de la génétique
avant d’aborder la génétique des robes,
largement illustrée de photographies.
Un essai de nomenclature des couleurs de robe chez le
cheval, en corrélation avec la génétique
(http://home.nordnet.fr/~jfbazin/q5plan.htm#plan),
proposé par J-F Bazin, seul site en français
à notre connaissance à aborder cette thématique.
Ce site permet d’avoir pour certaines robes une correspondance
entre les termes français et anglais, même
s’il est fondé sur une bibliographie dont certains
articles ont été remis en cause depuis.
Horse Color Ressource (http://www.geocities.com/Eureka/Gold/3194/).
Ce site a pour objectif de répondre à vos
questions sur la génétique des robes, les
couleurs rares et la prévision de vos croisements
entre chevaux de couleur.
Mais encore : The Genetics of Color (bases de génétique)
par Paula Morgan (http://www.host2you.com/mountainhorsemall/Articles/color1.htm)
ou Horse Colors (http://www.geocities.com/Athens/3240/hcolor.htm),
un projet allemand de site en 4 langues (allemand, anglais,
français et espagnol) sur les couleurs de chevaux
(qui semble malheureusement être au point mort depuis
97...),
top
SITES SUR LA GENETIQUE DES ROBES DE CERTAINES
RACES
Color and colour inheritance in horses: a brief essay (http://hagen.let.rug.nl/kim/kleur.html).
Un article de Kim Middel (1995) sur la génétique
des couleurs des chevaux Islandais, qui proposent un vaste
panel de couleurs.
Color and Genetics Discussion (http://www.peruvian-pasos.com/genetics2.html)
: questions-réponses sur la génétique
des robes des chevaux péruviens ; cependant, la méthode
proposée par l’auteur ne semble pas être en
accord avec les thèses les plus récentes.
Coat Color Genetics in American Donkeys (http://www.turro.com/turro/blackgenes.html)
ou une approche de la génétique des couleurs
chez les ânes.
Dusty Crossroads (http://community.palouse.net/Paint/)
présente la génétique des chevaux Paint
(Tobiano, Overo et Tovero) et Color and Pattern (http://www.cphorses.com/color.shtml)
propose un tableau de prévision de la couleur d’un
poulain Paint dès lors qu’on connaît précisément
celle de ses parents.
Deux articles sur deux couleurs chez le Pur-sang (alezan
et gris) (http://www.thoroughbredchampions.com/archives/genetic.htm
et http://www.thoroughbredchampions.com/archives/gengrey.htm)
Et pour vérifier que vos connaissances sont bien
acquises, deux sites pour vous tester : A Horse of a Different
Color (http://www.biosurf.com/genetics/2link.html
et Genetics of Coat Color in Horses
(http://www.geocities.com/Heartland/Valley/1633/quiz15color.html).
DISCIPLINE : LE DRESSAGE
Comme les autres disciplines équestres, le dressage
est générateur de nombreux sites et pages,
notamment au sein des fédérations équestres
et des sites d’actualités sportives. On trouve aussi
des informations dans des sites commerciaux qui sont spécialement
dédiés aux cavaliers de dressage, ceux de
centres de recherche spécifiques ou plus simplement
de revues équestres mettant ses articles en ligne.
LE DRESSAGE EN FRANCE
Le rapport de stage d’Anne Lnoir, réalisé
avec le Haras national de Montier-en-Der en 1997, sur l'utilisation
du transfert d'embryons dans l’élevage du cheval
de sport en France (http://www.sudfr.com/a_lenoir/sommaire.htm),
comporte dans sa bibliographie quelques éléments
chiffrés sur le dressage en France, compétitions
et épreuves d’élevage.
Sur le site des Haras nationaux, dans la rubrique disciplines
équestres, on trouve une brève description
la discipline, quelques éléments sur l’histoire
du dressage et le rôle actuel des Haras nationaux
par rapport au dressage (http://www.institut-cheval.fr/discipli/discipli/html/frame.htm?1).
Le site de la Fédération française
d’équitation propose une partie consacrée
au dressage (http://www.ffe.com/dressage.htm) : elle
comporte des pages très peu illustrées sur
les résultats, le calendrier des épreuves
en France en 1999 (le calendrier des épreuves à
l’étranger n’a pas été mis à
jour pour 1999) et des brèves biographies de cavaliers
de dressage français (Dominique Brieussel, Dominique
d'Esmé, Jean-Louis Guntz, Margit Otto-Crépin,
Marie-Hélène Syre, Florence Lenzini, Marietta
Almasy).
LA DISCIPLINE DANS LE MONDE
Dressage aux Etats-Unis : United States Dressage Federation
(http://www.usdf.org)
Dressage au Canada : Cadora, Canadian Dressage Owners and
Riders Association (http://www.peterboro.net/~cadora/index.html).
Cette association a pour but la promotion de la discipline
au Canada. Sur ce site, la liste de leurs publications,
des calendriers, des liens vers d’autres sites et un forum
de discussion.
Dressage en Australie :
http://www.mbc.qld.edu.au/teachers/wfo/wf_index.html
RESULTATS et ACTUALITES
Si vous souhaitez connaître les résultats français
en dressage, allez sur le site de Cheval News, dans la rubrique
sports : ce site est toujours aussi bien mis à jour
et aussi pratique à consulter (http://www.chevalnews.com/99/).
Pour des résultats plus internationaux, vous pouvez
visiter le site Equestrian Connection (http://www.equestrian-connection.com/Disciplines/dressage/dressage.html),
celui de BCM (Best communication & management) (http://www.bcm.nl/),
la société de communication de la Fédération
équestre internationale, qui héberge les résultats
du classement mondial de dressage FEI/BCM et de la Dressage
World Cup. Vous pouvez également vous documenter
sur le site (très dense mais peu illustré)
Dressage unLtd. (http://www.dressageunltd.com/) qui
propose en plus de l’actualité et des résultats
internationaux, un forum de discussion, un service de petites
annonces, etc.
top
TECHNIQUE
Halt@X (http://www.freerein.com/guide/) : ce site
est exclusivement dédié au dressage. Il propose
un guide animé grâce auquel vous pourrez visualiser
plusieurs figures commentées (piaffer, pirouette
au galop, passage, changement de pied au galop au temps,
etc.). Une autre partie traite de la géométrie
de la carrière de dressage, avec des schémas
des différents types de carrières et les figures
de dressage. La dernière partie est dédiée
aux mouvements latéraux : description du mouvement
proprement dit, des actions du cavalier et précision
sur le niveau du couple nécessaire avant d’aborder
ces différentes difficultés. Un site très
informatif qui... ne vend rien ! C’est assez rare pour être
souligné.
Deux journaux australiens mettent en ligne leurs articles
en anglais sur le dressage : The Horse magazine propose
une cinquantaine d’articles techniques sur le dressage (http://www.horsemagazine.com/CLINIC/dressagedirectory.htm),
Hoofs and Horns, journal australien (http://www.rpl.com.au/hoofs/),
une vingtaine. Dressage & CT, journal américain
(http://www.equiresource.com/dressage_CT/),
a le même type de démarche : environ 30 articles
sont disponibles pour les internautes.
Le site français Equus (http://www.multimania.com/chuchote/film/entree.html),
dans sa rubrique équitation, vous propose quelques
articles sur l’équitation et sur le dressage en particulier.
Il est également possible de télécharger
des textes de Pluvinel et la Guérinière sur
ce site. L’auteur propose également sa version pour
expliquer l’origine des lettres du carré de dressage,
ou... comment combiner poésie, humour et rationalisme
!
SITES COMMERCIAUX SPECIALISES
Dressage extension est un site commercial américain
destiné exclusivement aux cavaliers de dressage exigeants
qui propose du matériel et des équipements
spécialement adaptés à la discipline
(http://www.Dressage-ext.com/). Making the magic
(http://mypage.ihost.com/musicforsport/page2.html)
pourra composer la musique pour accompagner vos reprises
en fonction de votre style.
RECHERCHE
The McPhail Chair in Equine Sport Medicine (http://cvm.msu.edu/dressage/),
ce centre de recherche travaille sur les relations entre
la médecine vétérinaire et les performances
en dressage, et en particulier sur les moyens qui existent
pour prévenir les boiteries. Leurs thèmes
de recherche sont les suivants : mesures cinématiques
des allures (comparaisons entre les chevaux atteints de
boiteries ou de maladies neurologiques et les chevaux sains,
entre les chevaux titulaires de différents niveaux
de performance), travaux sur la réactivité
des sols, sur le centre de gravité et la pression
exercées sur les antérieurs ou les postérieurs
du cheval aux différentes allures, l’ensemble des
interactions entre le cavalier et son cheval (en particulier
sur l’équilibre du cheval) et sur la fonction et
les propriétés mécaniques du pied du
cheval. Des résumés des publications de l’équipe
du Dr. Clayton, de 1974 à celles encore sous presse,
sont disponibles.
Equi'doc n°41
HORSETRADER ONLINE : un
site commercial exemplaire
Ce site américain propose aux acheteurs
et vendeurs potentiels de chevaux un espace privilégié
sur Internet. Ce site permet à l’acheteur potentiel
de cibler rapidement ce qu’il recherche tout en naviguant
dans des pages à la présentation agréable.
Il a accès à plusieurs types de services :
- recherche d’un cheval. Il est possible de renseigner
plusieurs champs pour affiner sa recherche : géographie
(un état en particulier ou une distance par rapport
à son domicile), par fourchette de prix, par
race, par but recherché (loisir, saut d’obstacles,
élevage, reining, équitation western,
promenade, cheval pour enfants, attelage, etc.), par
sexe, par taille, par classe d’âge. On peut aussi
donner des éléments sur la généalogie
du cheval que l’on souhaite acquérir.
- recherche d’établissements équestres
à vendre. Pour préciser sa demande, on
peut choisir des critères géographiques
ou de fourchette de prix, mais aussi de superficie des
terrains.
- recherche générale. Elle peut concerner
une demande d’emploi, de transport de cheval, ou des
demandes diverses, type animaux domestiques ou annonce
matrimoniale...
- recherche de produits et services. On peut rechercher
dans différentes catégories : alimentation,
clôtures, vente de matériel de sellerie,
divers services (massage, tonte, etc.) avec toujours
l’approche géographique.
- recherche d’établissements équestres
ou d’enseignants en équitation. L’approche se
fait par discipline et localisation.
- recherche d’étalons ou de semence. On peut
préciser la race, la fourchette de coût
de saillie, ou l’objectif de production.
top
La page de présentation la plus complète
comporte de nombreuses informations sur les chevaux ou services,
texte, photo, lien vers des pages Web publicitaires, possibilité
de visualiser sur plusieurs générations la
généalogie d’un cheval, etc. Pour le vendeur,
il est très facile d’enregistrer son annonce directement
sur le site (publication dans un journal californien et
sur le site Internet) pour des coûts variant de...
rien pour un texte de 120 caractères à...
40$ (environ 220F) avec de nombreuses informations, photos
et liens vers les pages Web des annonceurs, pour deux semaines.
Ils proposent également de créer des pages
publicitaires pour un coût de 179$ par an (environ
1000F). Le paiement pouvant bien évidemment se faire
directement par carte bancaire sur le site ou par courrier.
Ce site à vocation commerciale, qui donne envie de
vendre ou d’acheter, pourrait être un modèle
pour de nombreux autres !
Signalons l’ouverture prochaine d’un site français
ayant des objectifs similaires : HIS, Horse Internet Search
(http://www.horse-internet-search.com/). A suivre !
Informations : HORSETRADER : http://www.horsetrader.com/
ou California Horsetrader - P.O. Box 1118 - San Marcos, CA
92079-1118 - Etats-Unis - Télécopie : 00-(+1)-760-744-1411.
HORSE INTERNET SEARCH : http://www.horse-internet-search.com/
- e-mail : jfs@sipex.net
Equ'idée
n°37
Paris-Turf
sur Internet
Internet a été
accusé au départ d’avoir pour vocation de
tuer le papier. Certains l’ont compris, le web permet de
mieux se faire connaître, voire d’offrir un nouveau
support d’information aux lecteurs. Le site de l’hebdomadaire
Paris-Turf en est une excellente illustration avec ses deux
versions : l’une sous forme de périodique papier
et l’autre électronique (http://www.paris-turf.com/).
Comme dans l’édition papier qui propose les mardis
et jeudis des articles sur les sports équestres,
on retrouve également sur le web une version électronique
(http://www.paris-turf.com/encours/fset/accueil_se__top.html).
Sur ce site, les internautes ont la possibilité de
consulter les articles rédactionnels du numéro
en cours, mais aussi les archives de l’hebdomadaire. On
peut aussi accéder, mais cette fois via un abonnement
(120F pour 1 mois, 1200F par an), aux résultats des
courses, aux réunions, aux pronostics, rapports,
etc. On trouve également sur ce site un glossaire
des abréviations utilisées, un lexique, des
explications sur les jeux du PMU, un très grand nombre
de liens dans la rubrique " surf " et un fort pratique plan
du site.
Un modèle du genre, pratique, rapide, attractif.
Renseignements : e-mail abonnements : Abonnes@paris-turf.org
– e-mail infos générales : info@paris-turf.com.
Equ'idée n°37
La
Trompe sur le web
Voici un site très
original et interactif réalisé par une association
de sonneurs de trompe de chasse passionnés. On y
trouve un historique de la trompe de chasse, un descriptif
de l’instrument et de sa fabrication, des partitions, de
la musique (que l’on peut écouter directement sur
son ordinateur avec le logiciel Real audio), etc. On y trouve
également une partie spécifique à la
vénerie, qui s’articule autour de trois pages :
La biographie du Marquis de DAMPIERRE, " père
et créateur des fanfares de chasse ", tirée
d'une notice du Commandant G. de MAROLLES ;
Cheval et Venerie, par Régis BARBIE de PREAUDEAU,
des Trompes d'Eustache. Cet article est une discussion
pour mieux définir ce qu’est un bon cheval de chasse
à travers les avis de quatre veneurs : le Comte Louis
d'ANDIGNE, M. Diego de BODARD, M. Alain DAUCHEZ, M. Jean-François
FERACCI. Calme, solidité, équilibre, franchise,
réactivité, adresse, etc. sont autant de essentielles
pour cette activité. La discussion traite ensuite
des races convenant le mieux à cette utilisation
: Trotteur français or not Trotteur français,
that is the question ! Anglo ? Arabe ? Pur sang ? AQPS ?
SF ? Comme on l’imagine, la conclusion est assez nuancée.
La Trompe et la Vénerie, article tiré des
Cornures par Jean des Airelles, explique l’origine de l’utilisation
de la trompe (cors, cornets puis trompes) dans la vénerie.
Renseignements
:
http://www.trompes-de-chasse.com/eustache-eo/index1.htm
- e-mail : aste@trompes-de-chasse.com
top
Equ'idée
n°37
L’UNIC
sur Internet
Une très bonne
adresse à signaler à vos interlocuteurs étrangers
si vous souhaitez leur faire découvrir en quelques
clics (francophones ou anglophones, au choix) les chevaux
français et le savoir-faire des acteurs de la filière
cheval française : http://www.lcnet.fr/unic/. Grâce
à une architecture bien pensée et omniprésente,
il est difficile de se perdre dans ce site, pourtant vaste.
Chaque partie est accessible soit par la frame horizontale,
soit par un petit sommaire qui rappelle en permanence dans
quelle partie on se trouve. Le principe de ce site est de
présenter brièvement les champs d’actions,
spécificités, résultats, etc. de la
filière cheval française et de mettre directement
l’internaute, par le biais d’un simple lien, en relation
avec le site du spécialiste ou l’organisme concerné.
Plusieurs parties le composent :
- Savoir-faire et formation :
Dans cette rubrique, on trouve
un bref descriptif des métiers, quelques données
chiffrées lorsqu’elles existent, des éléments
techniques et organisationnels, sur l’élevage, les
sports équestres, les courses et d’autres métiers
liés au cheval (vétérinaires, maréchaux-ferrants,
chercheurs, selliers, bottiers, concepteurs et fabricants
de sols, laboratoires, fabricants d’aliments, etc.)
De plus, l’UNIC propose de mettre en relation les étrangers
intéressés par le savoir-faire français
et les organismes d’enseignement de la filière cheval
(élevage ou sports équestres) et fait un descriptif
des formations de l’ENE (Ecole nationale d’équitation),
l’ENPH (Ecole nationale professionnelle des Haras), l’AFASEC
(Association de formation et d’action sociale des écuries
de courses) et les ENV (Ecoles nationales vétérinaires).
L’UNIC propose d’organiser et faciliter le séjour d’étrangers
désireux de venir constater par eux-mêmes les
opportunités offertes par la France dans le domaine
équestre. Sur ces pages, des propositions et des
témoignages de visiteurs étrangers.
Cette partie recense les principaux événements
de type concours d’élevage les races de sport, de
trait et de loisir, les salons et concours internationaux,
les ventes aux enchères, les épreuves pour
jeunes chevaux en saut d’obstacle, dressage, complet, dressage,
attelage…
Dans cette partie sont présentées quelques races
de chevaux de sport (Selle français, Anglo-arabe,
Arabe, Pur-sang, Trotteur français) avec descriptif,
historique, grands noms, références et photos
de compétiteurs français, statistiques sur
ces races (issues de l’annuaire statistique ECUS), etc.
Cette rubrique présente le principe du mode de sélection
et les quelques chiffres sur les concours d’élevage
et les compétitions jeunes chevaux en France dans
les différentes disciplines (saut d’obstacles, concours
complet d’équitation, dressage, endurance et attelage).
- Sports équestres et courses de chevaux :
On y présente l’organisation de l’équitation
en France et des données chiffrées sur les
sports olympiques (CSO, CCE, CD et le circuit national et
international), mais aussi sur quelques autres disciplines
(endurance, horse-ball, équitation sur poneys, voltige,
attelage, tourisme équestre). Le secteur des courses
(galop, trot, système des paris) est également
présenté avec les différents organismes
qui le gèrent et des statistiques sur les courses
françaises.
top
Le mode d’emploi pour acheter un cheval
français est présenté dans ces pages
: rôle de l’UNIC, CSCCF, ventes aux enchères,
associations d’éleveurs, etc.
Pour se procurer les différentes publications de l’UNIC.
En bref, il s’agit d’un site fort bien construit
qui permettra aux internautes étrangers ou français
de découvrir l’organisation de la filière
cheval en France, quelques éléments chiffrés
et surtout d’obtenir facilement en quelques clics les adresses
essentielles pour en savoir plus.
Equ'idée
n°32
Maréchalerie
online
Site francophone sur la maréchalerie
et la dentisterie équine, ce site met à disposition
de tous une quantité importante d’informations pratiques
pour les maréchaux-ferrants. Les rubriques de ce
site : (scan écran à insérer)
- Actualités
- Conseils du maréchal. Trois articles : Savoir
quand un cheval à besoin d'être ferré
? Comment reconnaître un bon maréchal-ferrant
? Un pied bien ferré ;
- La répartition géographique des maréchaux
;
- Connaître tous les termes pour savoir lire
un fer ;
- Dentisterie équine : le rôle des maréchaux-ferrants
par rapport à cette activité ;
- La pointure des fers : un article technique permettant
de connaître les équivalences de pointures
des différents types de fers et les tailles de
clous ;
- La ferrure : les différents types de ferrures
;
- Approche et contention du cheval ;
- Formation - Écoles et stages : les différentes
écoles et leurs coordonnées ;
- Les assurances pour maréchaux-ferrants ;
- Tondage et toilettage : des prestations à
développer pour les maréchaux-ferrants
;
- Pied et sabot, imagerie vétérinaire
: lien vers la bibliothèque d’images de l'École
vétérinaire de l'Université de
Pennsylvanie aux U.S.A ;
- Visite chez les fournisseurs maréchalerie ;
- Documentation : un article sur des conseils de lecture
;
- Services - produits - matériels du cheval
: le site propose une sélection d’adresses des
fournisseurs (hors maréchalerie) du monde du
cheval.
- Des liens vers d’autres sites de maréchalerie
: the Farrier and Hoofcare Center (http://www.horseshoes.com/),
l’Ecole Vétérinaire d'Alfort (http://www.vet-alfort.fr/)
et vers Equinfo-Belgique (http://www.equinfo.org/) ;
- Par ailleurs, vous trouverez sur ce site des petites
annonces spécialisées et vous pourrez
vous abonner à la revue M.F. Magazine ou à
la lettre CyberMaréchal (bimensuelle par e-mail),
regroupant les dernières nouveautés techniques
en maréchalerie, ferrure ou soin du sabot, ainsi
que les petites annonces.
Pour en savoir plus : Maréchal-ferrant magazine
- 41, rue Barrault - 75013 Paris – Tél : 01 45 89
02 60 – Télécopie : 01 45 89 30 21 - site
web : http://www.marechalerie-line.com/ - e-mail : ecrire@marechalerie-line.com
top
Equ'idée
n°35
Vous
avez dit recherche cheval sur Internet ?
Un outil pour les internautes passionnés
par le cheval : la rubrique lien du site index Equiworld
(http://www.equiworld.net/horselinks/). Il est possible
de rechercher des adresses web à partir de plusieurs
critères : par pays, par thème et/ou par mots-clés
dans le titre. Les visiteurs sont mis à contribution
puisque la base semble être renseignée par
l’envoi, directement sur la page, des URL. Environ 5000
sites sont annoncés (dont seulement 42 sites français,
mais tout de même un site kenyan et 2 sites malais
! ). Pourtant la mise à jour et la vérification
des liens ne semblent pas être très rigoureuses.
A consulter pour initier une recherche, surtout si elle
est anglophone (70% des liens proviennent des USA et 12%
du Royaume-Uni !), même si les messages " La page
ne peut pas être affichée." ou " HTTP Error
404 " sont parfois un peu frustrants...
Equ'idée
n°26
Centres
équestres sur Internet
La Fédération
française d’équitation propose aux clubs affiliés
DNSE de figurer gratuitement sur une page de son site Internet.
Le site - dont l’adresse est www.ffe.com - a enregistré
plus de 200000 connexions depuis sa création le 23
juin 1996 (environ 9000 appels par semaine).
Centres équestres sur Internet ? Suivez le guide
:
1. Pour accéder à ce service, cliquez dans
la rubrique " Les infos régionales et les clubs affiliés
" dans le sommaire.
2. Les infos régionales et les clubs affiliés
: en cliquant sur les différentes régions,
on peut accéder à une page de présentation
pour chaque ligue.
3. La page de présentation permet d’obtenir les coordonnées
de la ligue choisie et la liste des centres équestres
ayant souhaité s’inscrire.
4. On découvre ensuite une fiche de présentation
individuelle pour chaque établissement indiquant
au moins ses coordonnées, des données sur
la cavalerie, l’encadrement, les installations et les activités.
Parfois figurent également une brève présentation
de l’établissement en introduction et des photographies.
Pour le moment, seulement 26 clubs ont répondu à
cette (récente) initiative intéressante et
novatrice. Souhaitons que ces pionniers du Web soient largement
suivis.
Renseignements
: Eric Caucheteur Fédération Francaise d'Equitation-
Service Internet - 30 Avenue d'Iéna - 75116 PARIS
: Tél : 01 53 67 43 21 entre 11 et 16 heures. E-mail
: ffe@ffe.com.
Equ'idée
n°35
Les
Haras nationaux déménagent ! … sur Internet
Il ne s’agit pas
d’un scoop sur la réforme en cours, mais de la naturelle
évolution du site : l’ancien http://www.institut-cheval.fr
devient http://www.haras-nationaux.fr. Ces deux adresses
permettront d’avoir accès au site jusqu’au 31 décembre
1999. Après cette date, seule http://www.haras-nationaux.fr
fonctionnera. Pensez à actualiser vos signets !
De la même façon, si vous contactez régulièrement
par mail un correspondant des Haras nationaux, n’oubliez
pas de modifier son adresse : correspondant@institut-cheval.fr
devient correspondant@haras-nationaux.fr.
Ce site, qui attire chaque mois environ 8500 internautes,
évolue rapidement en devenant plus interactif, informatif
et ouvert sur l’extérieur. Voici trois nouveautés
qui valent quelques clics de souris :
- La base de données des étalons nationaux
Deux modes de recherche pour trouver des étalons nationaux
selon vos propres critères : recherche simple (nom,
race, haras, discipline, blup minimum, indice minimum) et
avancée (vous pouvez combiner des critères
supplémentaires comme la robe, l’année de
naissance, la qualification + dressage, les blup et indices
minimum dans les différentes disciplines). La liste
des étalons nationaux répondant à votre
demande s’affiche alors à l’écran et vous
pouvez visualiser deux types de fiches pour ceux qui retiennent
votre attention : une fiche synthétique (nom, iso,
blup, père, mère et père de mère,
circonscription et prix de saillie) et une fiche détaillée
(elle comprend en sus les origines à 3 générations,
la production de la mère et de la 2 ème
et 3 ème mère, la carrière
à l’élevage et la production).
top
- La rubrique des liens vers les sites cheval :
Le Centre d’information et de documentation sur les équidés
vient de mettre à disposition sur le site des Haras
nationaux le résultat de 3 années de veille
sur le cheval sur Internet. Ce sont près de 950 adresses
de sites web du monde entier qui sont classées en
rubriques :
-
-
Informations, actualité, presse
-
-
-
Equipement, services, commerce
-
Equitation et autres utilisations du cheval
-
Etablissements et organismes
-
-
Cette partie sera actualisée régulièrement
dans la mesure où cette veille se poursuit, mais Internet
évoluant très rapidement, des erreurs et omissions
sont toujours à craindre. Une adresse mail est à
la disposition des personnes souhaitant signaler des liens
ne fonctionnant pas ou soumettre des sites: pariset@inapg.inra.fr.
- Les pages de la Route du Poisson
Le site de la route du Poisson (voir également dans
la rubrique Actualités) présente ses objectifs,
fonctionnement, parrains et partenaires et les résultats
des deux dernières éditions.
Le site des Haras nationaux est à placer
dans vos bookmarks et à consulter régulièrement
: il vous permet désormais de trouver à la fois
un mode d’accès facilité à l’Internet
équestre et une mine d’informations sur le cheval en
France !
Equ'idée
n°35
Un
cyber stud-book : l’Australian Stud book
L’Australian Stud Book, l’Australian Jockey
Club et le Victoria Racing Club ont réuni leurs efforts
pour mettre à disposition de tous sur Internet, gratuitement,
le stud-book du Pur-sang australien.
Les éleveurs peuvent ainsi accéder à
l’ensemble des Pur-sang nés en Australie (depuis 1973),
aux chevaux exportés et importés (depuis 1990),
ainsi qu’à l’historique des gagnants des principales
courses en Australie et en Nouvelle-Zélande. Cette
base de données compte environ 600 000 chevaux et est
mise à jour sur le site toutes les 2 semaines.
Dès la première page, il est possible de rechercher
un cheval à partir de son nom ou de son numéro.
On accède alors à la fiche du cheval. Les informations
apportées sont différentes en fonction du sexe
et de l’âge du cheval auquel on s’adresse :
- Etalon : pedigree à 3 générations,
lignée paternelle, lignée maternelle, statistiques
de fertilité, produits, résultats en course,
etc.
- Jument : pedigree, produits, possibilité d’afficher
le pedigree d’un produit à naître en entrant
le nom du père potentiel, lignées maternelle
et paternelle, résultats, etc.
- En cliquant sur n’importe quel apparenté, on
arrive sur sa fiche.
On trouve également sur ce site :
- Un module de recherche spécifique aux étalons
dans lequel on peut sélectionner l’état
et la fourchette de prix de saillie. Une liste est alors
affichée et par un simple clic sur le nom de l’étalon,
on accède à sa fiche.
- La liste des principales sociétés de
courses et les grands événements qu’elles
organisent.
- Un module permettant de rechercher les juments importées
une année donnée par pays d’origine. On
constate qu’il n’y a qu’une jument française en
1999, 5 en 98 et 3 en 97.
- La possibilité d’établir la liste des
PS exportés en fonction de l’année et du
pays de destination.
- La liste des étalons faisant la monde dans les
2 hémisphères (dont deux chevaux français
: Hélissio (qui saillit au Japon) et Dolphin Street
(qui saillit en Irlande).
- les statistiques de l’élevage des Pur-sang sur
les 5 dernières années (INSERER GRAPHIQUE).
On constate que les Australiens font naître 4 fois
plus de PS que les Français (17876 PS australiens
nés en 1998, contre 4190 en France, source SIRE
10/99, même si le nombre de juments australiennes
saillies baisse depuis les 5 dernières années
(-7% en 5 ans, mais + 1,5% d’accroissement des poulains
enregistrés).
Renseignements : http://www.studbook.aust.com/ -
Australian Stud Book - Locked Bag 70 - Randwick, NSW – Australie
Equ'idée
n°38
Attelage
sur Internet : suivez les guides !
L’objectif de cet article est de vous guider
dans vos recherches sur l’attelage sur Internet. Voici une
sélection de sites qui ont retenu notre attention.
Nous avons privilégié les sites à contenu
informatif par rapport aux sites commerciaux, même s’ils
sont particulièrement nombreux. Les références
spécifiques à la traction animale et au débardage
seront abordés dans un prochain numéro.
PRESENTATIONS GENERALES DE LA DISCIPLINE
Il existe un site portail sur l’attelage à l’adresse
évocatrice : http://www.attelage.fr/. Il propose un
grand nombre de liens vers des sites consacrés à
l’attelage, le plus souvent des sites commerciaux. L’inscription
est gratuite. Les rubriques : chevaux, matériels, établissements
équestres, écoles et formations, publications,
manifestations, randonnées, soins aux chevaux, techniques,
petites annonces ,etc.
Le site belge Equinfo propose des informations générales
sur l’attelage, notamment de compétition, la randonnée,
des conseils et témoignages pour la famille ou les
seniors, le travail attelé, le code de la route, etc.
et des infos intéressant plus particulièrement
les Belges avec des adresses, un calendrier et le détail
des différentes formations. http://www.equinfo.org/sports/attelage/
American Driving Society, Inc. (Société américaine
d’attelage). Elle a pour objectif depuis 1975 de faire la
promotion de l’attelage " for fun ", qui, selon les individus,
peut signifier se promener au petit trot au soleil ou négocier
intelligemment un obstacle lors d’une compétition d’attelage
combinée. Cette association propose des formations,
publie des informations sur les techniques, les actualités
et la sécurité, organise des manifestations
et gère leur calendrier, forme des juges, etc. Pour
en savoir davantage : http://www.americandrivingsociety.org/
Canadian driving society (Société canadienne
d’attelage) : http://www.norwestcontrols.com/cds/index.html.
Sur les calendriers mensuels des compétitions 2000
au Canada, des liens on été faits vers les pages
plus complètes de grandes manifestations.
The British Driving Society (BDS) : http://www.images.mcmail.com/bds/index.htm.
La société anglaise d’attelage, affiliée
à la société anglaise du cheval, a pour
but d’encourager et d’assister tous ceux qui seraient intéressés
par l’attelage à poney et/ou à cheval. Cette
association n’a pas de site officiel actuellement, mais dispose
sur sa page d’accueil de quatre liens présentant :
La BDS en Ecosse, la BDS au Pays de Galles, la liste des correspondants,
commissions et associations régionales (http://www.carriage-driving.com/bdspage.htm),
les vidéos pédagogiques et d’enseignements produites
par la BDS. Des liens renvoient vers les sites d’association
anglaises d’attelage
Trot-OnLine est un site qui propose quelques articles sur
l’attelage notamment sur les mors utilisés en attelage,
la tenue du meneur, comment atteler, etc. : http://www.trot-on.com/
Un groupe de discussion sur l’attelage. Les meneurs de tous
horizons peuvent désormais se donner rendez-vous et
échanger à travers ce groupe de discussion.
Pour s’y abonner, il suffit d’en faire la demande par e-mail
à l’adresse attelage-abonnement@club.voila.fr
Pour les anglophones, une mailing list, CD-L, the Carriage
Driving List, qui propose des archives impressionnantes :
http://www.trot-on.com/cd-l/cdintro.html
top
ATTELAGE DE COMPETITION
Attelage et chevaux composent les activités extra-professionnelles
de Michel MATHIEU : http://www.supelec-rennes.fr/ren/perso/mmathieu/menage/attelage.html
Si le site de cet amateur ne prétend pas faire découvrir
une discipline ou apprendre à mener, il est en revanche
une référence en matière d’actualités
sur les compétitions. Ce site est le seul à
annoncer les manifestations et concours d’attelage 2000 ainsi
que les résultats. La première rubrique vous
donnera le calendrier des concours internationaux et nationaux
catégories 1 et 2 ainsi que les compétitions
en Seine-Maritime, en Champagne-Ardennes, en Bretagne. La
seconde rubrique retranscrit, chronologiquement sous formes
de tableaux, les résultats des concours d’attelage
depuis septembre 1998. L’attente des résultats des
derniers concours passés est annoncée et la
mise à jour sera opérée dès qu’ils
parviendront au webmaster. On ne peut que saluer très
fort le travail colossal, hebdomadaire, sinon journalier,
nécessaire à la mise à jours de ces pages,
si rare sur certains sites officiels ( !). On y trouve de
plus en images certaines compétitions passées.
Les résultats du championnat de France de TREC attelé
2000 à Montignac sont disponibles sur le site de ARTE
Poitou-Charentes : http://www.ericourt.com/trec.htm
Le site Webattelage est dédié aux compétitions
attelées. Il présente un historique de cette
discipline, détaille les épreuves, le harnachement,
les voitures (présentation et marathon), un calendrier
à jour (ce qui mérite d’être souligné)
et une rubrique liens très fournie. Ce site est très
clair, magnifiquement illustré et mérite une
visite approfondie : www.multimania.com/webattelage/watthome.htm
Plus local, le site de l’Association d’attelage de Champagne,
qui fédère une soixantaine d’adhérents
autour de l’organisation de stages de perfectionnement ou
d'initiation, de sessions d'examens ou de concours d'entraînement
ou officiels : http://perso.wanadoo.fr/a.delignieres/aac.htm
Pour tout savoir sur l’attelage en compétition au Royaume-Uni,
une site à visiter, celui de la British Horse Driving
Trials Association : http://www.horsedrivingtrials.co.uk/
, pour tout savoir sur les épreuves, les dates, les
résultats, les clubs affiliés, etc.
Une curiosité à l’américaine : un site
exclusivement consacré à l’attelage des chevaux
miniatures. Des précisions sur les différentes
compétitions : pleasure driving (avec des épreuves
proches de celles de l’attelage de tradition) et le roadster
driving (où l’on demande aux chevaux de trotter à
3 vitesses très distinctes). Des articles de juges
viennent compléter ce site : ils expliquent les critères
de jugement de ces épreuves. A voir absolument : la
photo d’un attelage à 8 chevaux miniatures ! http://www.minihorses.com/amha/Text/contentsdrivingjumping.html
L’Association française d’attelage, créée
en 1973 gère les concours d’attelage de tradition.
Ces compétitions sont réservées aux voitures
anciennes ou copies de modèles anciens et comportent
3 épreuves : la présentation, le routier et
la maniabilité.
Association française d’attelage - 44, rue de Laborde
- 75008 PARIS – Tél. et Télécopie : 01
44 70 98 89 - http://perso.wanadoo.fr/a.delignieres/afa0.htm
International : FEI - Calendrier des championnats internationaux
: http://www.horsesport.org/fei/pdfs/consult/01_02/calendar.pdf.
Possibilité de télécharger en format
pdf, dans la rubrique consult (http://www.horsesport.org/fei/consult/consult_01/con_01_02.html),
le calendrier des championnats internationaux toutes disciplines
dont l’attelage.
ATTELAGE DE LOISIRS ET DE TOURISME
Les attelages deux roues, quatre roues et traîneaux
n’ont plus de secret pour cette jument Paint menée
par Leslie Granger. Son goût pour l’attelage, comme
elle l’explique en photographies anciennes, lui viendrait
de sa plus tendre enfance alors qu’elle menait déjà
une voiture d’enfant tractée par une chèvre
! Des pages hautes en couleur et surprenantes qui méritent
le détour : http://members.aol.com/LeslieGra/driving.html
Ce site personnel a l’intérêt d’être très
concret, très illustré et de proposer un grand
nombre d’anecdotes qui peuvent mettre en confiance l’amateur
qui souhaite se lancer : http://www.alltel.net/~corgijim/equine1.htm
ATTELAGE ET EQUITHERAPIE
La United States Driving for the Disabled, Inc. (Attelage
pour les handicapés aux Etats-Unis), depuis 15 ans,
a pour idée fondatrice que " les vies des individus
qui sont physiquement, émotionnellement ou intellectuellement
en difficulté peuvent être améliorées
par la pratique de l’attelage "[TDLR]. Son site web présente
les objectifs et les programmes proposés : http://www.horsecountry.com/disabled.html
United States Driving For The Disabled, Inc. - Jarrettsville,
MD 21084-0264 – USA – Tél. : (+1) (410) 692-5487
top
PATRIMOINE
sur le site des Haras nationaux, un bref article rappelle
les actions menées par l’établissement public
pour garder à la fois le savoir-faire et le patrimoine
représenté par les voitures hippomobiles (près
de 300, régulièrement entretenues et utilisées)
: http://www.haras-nationaux.fr/discipli/discipli/html/frame.htm?1,
dans la rubrique attelage.
The Carriage Association of America est une association, créée
en 1960, dont l’objectif est de préserver et de restaurer
les anciennes voitures à cheval et traîneaux.
Sur ce site, on trouve des liens vers des musées présentant
des voitures anciennes aux USA et dans le monde, un calendrier
de manifestations, des descriptifs très détaillés
de voitures avec des illustrations et des services plus commerciaux
(boutique, librairie, annonces, etc.). Impressionnant ! http://www.caaonline.com/Contents/contents.htm
Tout savoir sur les attelages de la reine d’Angleterre : http://www.royal.gov.uk/today/equerry.htm
Le Nationaal Rijtuigmuseum (Pays-Bas) : http://www.rijtuigmuseum.nl/,
à noter leur très complète nétographie
internationale sur des musées hippomobiles.
SITES PRATIQUES et/ou LUDIQUES
Le site Mischka Farm regroupe un nombre impressionnant de
publications, vidéos et calendriers (anglophone pour
la plupart) dédiés aux équidés
attelés, qu’ils soient chevaux de sang, de trait, ânes
ou mulets : http://www.mischka.com/
Vous pouvez, grâce à la Fédération
équestre du Québec, envoyer des cartes postales
électroniques à thématique attelage :
http://www.feq.qc.ca/feqpostal/attelage.htm
Une société belge propose un logiciel de gestion
des compétitions d’attelage sur le http://www.mig.be/guenette/Driving.htm,
il est possible de télécharger une version de
démonstration.
(avec C. LARCHER)
top
|